EL MARAVILLOSO EGIPTO - CORREO
Creado por juancas correo del 18 Noviembre del 2009
- Detectan aterosclerosis en momias de hasta 3.500 años de antigüedad - Roberto Cerracín
- Sobre el decreto de Horemheb - Elías de Rosette
- Crónicas de Egipto - Albert Lopes
- Re: [AE-ES] Crónicas de Egipto (I) - Roberto Fuentes
- [AE-ES] Material Egiptología de calidad - Jordi Codina i Chacon (neferhotep)
- [AE-ES] Bibliografía (idioma inglés) : Late Egypt and Her Neighbours. Foreign Population in Egypt in the First Millennium BC - Roberto Cerracin
- Re: [AE-ES] Estela de Horemheb - Jaume Casanovas
- Re: [AE-ES] Crónicas de Egipto (I) - Jaume Vivó
- Re: [AE-ES] [AE-ES ] Crónicas de Egipto (I) - Hipólito Pecci Tenrero
- José Luis Santos ...>Egipto
- LISTA de REPRODUCCIÓN
- CUADROS de VINCULOS
Fotos de |
Egipto
Detectan aterosclerosis en momias de hasta 3.500 años de antigüedad - Roberto Cerracín
Hola AE´s,
http://www.europapress.es/ciencia/noticia-detectan-aterosclerosis-momias-3500-anos-antiguedad-20091118105750.html
Saludos
Roberto Cerracin
La Nucia - ALICANTE
Detectan aterosclerosis en momias de hasta 3.500 años de antigüedad
Foto: |
MADRID, 18 Nov. (EUROPA PRESS) -
Aunque la enfermedad cardiovascular aterosclerótica suele atribuirse a factores de riesgo modernos, este estudio descubrió evidencias de la enfermedad que causa ataques cardiacos e ictus en antiguas momias egipcias.
El estudio fue realizado por un equipo multidisciplinar de expertos en imágenes, egiptólogos y conservacionistas que buscaban evidencias lo más directas posibles. Para ello emplearon imágenes de tomografía computerizada de rayos X de seis secciones y examinaron de forma sistemática 20 momias del Museo de Antigüedades de El Cairo, en Egipto, para ver si se detectaba tejido cardiaco y de vasos sanguíneos y descubrir su estado.
Las momias estaban datadas entre el 1981 antes de Cristo y el 364 de la era moderna y se sabía con seguridad que la mayoría de estas personas tenían un alto estatus social. Los investigadores descubrieron evidencias de vasos sanguíneos o tejido cardiaco en 13 de las momias y en cuatro se podía observar el corazón intacto.
La aterosclerosis, definida como acumulación de grasa, colesterol, calcio y otras sustancias en las paredes internas de los vasos sanguíneos, se determinó en tres de las momias y su probabilidad en otras tres adicionales. La calcificación era más común en las momias que se pensaba tenían 45 años o más en el momento de su muerte. Los investigadores no descubrieron diferencias en la calcificación entre hombres y mujeres. La momia más antigua diagnosticada con aterosclerosis murió aproximadamente entre el 1530 y el 1570 antes de Cristo.
Los investigadores concluyen que la aterosclerosis no es sólo una enfermedad del ser humano moderno sino que estuvo presente, y no de forma excepcional, en los humanos durante los últimos 3.000 años.
Crónicas de Egipto - Albert Lopes
Todas estas personas que viajan a Egipto y se toman su civilizacion más en serio que el simple turista, ¿ solo viajan a Egipto ?
Si es así, creo que se pierden muchas cosas interesantes.
Si no es asi y visitan otros paises y civilizaciones, ¿ saben tanto de ellas como de la egipcia ?
Porque si no saben tanto, podriamos enmarcarlos en las manadas de turistas que viajan como maletas ¿ no ?
Yo creo que no es cuestión de saber más que nadie sino de sensibilidad hacia las cosas. Quien tiene sensibilidad por Egipto la tiene en cualquier otro país.
Y quien no tiene esa sensibilidad, se dedica a coleccionar viajes, como aquellas maletas de antaño repletas de pegatinas de las ciudades o países que se habían visitado.
Luego llegan a su casa y empiezan a contarnos lo bien que lo han pasado visitando las pirámides griegas, el partenón de Jerusalén ,la ciudad de los faraones chinos y el Big Ben del Cairo.
Un saludo,
Re: [AE-ES] Crónicas de Egipto (I) - Roberto Fuentes
Hola,
Creo que te asiste razon, Jaume, en no ser arrogante y racista o engreido, pero luego de haber viajado varias veces a Egipto, creo comprender al periodista que criticas y compartir muchas de sus sensaciones.
Por ello el periodista dice que visitar excavaciones (cuando se lo permiten) es lo mejor, pues alli uno espera hallar sobriedad y real interes en los temas y no mera diversion superficial.
Yo tambien halle gente amistosa en Gurna pero tambien rostros evasivos y suspicaces que pueden ser interpretados como hostiles.
Que quieres que te diga, no soy mas que nadie pero me tomo en serio toda esa gran civilizacion y quiero saber mas cada vez que visito el pais, pero los otros turistas (hay excepciones, pero son los menos) me molestan y debo concordar con casi todo lo que dice ese periodista tan denostado aqui.
No seran quizas muy populares mis dichos, pero que puedo hacer si veo al emperador desnudo, no puedo alabar las ricas vestimentas que no perciben mis ojos.
Saludos,
Roberto
Hola Jaume Casanovas,
Sobre el decreto de Horemheb, tengo esta referencia.
Pero, esta en inglés:
http://www.specialtyinterests.net/greatedict.html#intro
Un saludo.
Elías de Rosette/España.
Sobre el decreto de Horemheb - Elías de Rosette
His majesty took counsel with his heart [how he might] .... [exp]el evil and suppress lying. The plans of his majesty were an excellent refuge, repelling violence behind ...... [and delivering the Egyptians from the oppressions] which were among them. Behold, his majesty spent the whole time seeking the welfare of Egypt and searching out instances [of oppression in the land]. .... [came the scribe] of his majesty. Then he seized palette and roll; he put it into writing according to all that his majesty, the king himself said. He spoke as follows: "[My majesty] commands ... [concerning all] instances of oppression in the land.
Enactment Against Robbing the Poor of Dues for the Royal Breweries and Kitchens.
If the poor man made for himself a craft with its sail, in order to be able to serve the Pharaoh, L.P.H., [loading it with the dues for the breweries and the kitchens of the Pharaoh, and he was robbed of the craft and] the dues, the poor man stood reft of his goods and stripped of his many labors. This is wrong, and the Pharaoh will suppress it by his excellent measures. If there be a [poor man] who pays the dues of the breweries and kitchens of the Pharaoh, L.P.H., to the two deputies, [and he be robbed of his goods and his craft, my majesty commands: that every officer who seizes the dues] and taketh the craft of any citizen of the army or of any person who is in the whole land, the law shall be executed against him, in that his nose shall be cut off, and he shall be sent to Tharu.
Against Robbing the Poor of Wood Due the Pharaoh
[Furthermore, concerning the impost of wood, my majesty commands that if any officer find] a poor man without a craft, then let him bring to him a craft for his impost from another, and let him send him to bring for him the wood; thus he shall serve [the Pharaoh].
Against Exacting Dues from a Poor Man thus Robbed
Against Robbing the Poor of Dues for the Harem or the Gods by the Soldiers
[Furthermore, as for those who] ... and those who bring to the harem, likewise for the offerings of all gods, paying dues to the two deputies of the army and ... [my majesty commands that if any officer is guilty of extortions or thefts], the law [shall be executed] against him, in that his nose shall be cut off, and (he) shall be sent to Tharu likewise.
Jaume Casanovas Folch
[AE-ES] Material Egiptología de calidad - Jordi Codina i Chacon (neferhotep)
Hola a tod@s.
PDF sobre Egiptología y Historia Antigua
http://oi.uchicago.edu/research/pubs/catalog/oip/
Saludos
Jordi
[AE-ES] Bibliografía (idioma inglés) : Late Egypt and Her Neighbours. Foreign Population in Egypt in the First Millennium BC - Roberto Cerracin
Hola AE´s,
Late Egypt and Her Neighbours. Foreign Population in Egypt in the First Millennium BC
Autor: Winnicki, Jan Krzysztof
Traductor: Dzierzbicka, Dorota
Formato: 645 págs. Tamaño: 17 x 24. Encuadernación: rígida
Edición: 2009
Precio: 95,00 Euros
!cid_00c101ca66dd$d8acf6a0$2101a8c0@MIZAR.jpg
(16KB)
(Índice del libro)
Introduction
Part One: Beginnings. Foreigners in Egypt in the second millennium BC
Chapter One: Egypt and the neighbouring territories during the New Kingdom
Chapter Two: Foreigners in Egypt during the New Kingdom and their later whereabouts.
Part Two: The situation in the first millennium BC
Chapter Three: Egypt and neighbouring territories in the first millennium BC
Chapter Four: Foreign population in Egypt in the first millennium BC (I) Groups coming from the North
Chapter Five: Foreign population in Egypt in the first millennium BC (II) Groups coming from the East
Chapter Six: Foreign population in Egypt in the first millennium BC (III) Groups coming from the West
Chapter Seven: Foreign population in Egypt in the first millennium BC (IV) Groups coming from the South
Final remarks
Bibliography
Indices
Saludos
Roberto Cerracin
La Nucia - ALICANTE
Re: [AE-ES] Crónicas de Egipto (I) - Jaume Vivó
Hola a todos,
Hola Santiago,
Yo también me sorprendí cuando leí las crónicas de Luis del Palacio sobre Egipto y sus opiniones fuera de lugar, pero ya estoy acostumbrándome a este tipo de periodistas que se permiten estar por encima del bien y del mal. Tengo la sensación de que al escribir este tipo de opiniones y (des)calificaciones, sus autores se creen que ellos no son "turistas" que son algo más... ¿El qué? No lo sabemos, quizás se trate de una raza superior, de gente que se cree sabe viajar, que no forman parte de lo que ellos llaman "rebaño" de turistas. Parece increíble que una persona tan "viajada" como Luis del Palacio (según su currículum, claro) piense y escriba cosas como esas.
Y no sé si de estas metáforas de los turistas como rebaño y como manadas se deduce que los arqueólogos son superiores. Si es así, no sé en qué lo puedan ser.
De todos modos con sus palabras no se refiere a los arqueólogos, si no, a esa clase privilegiada a la que él/ellos creen o les gustaría pertenecer. A esos que les molesta que personas normales (los turistas) puedan acceder a los mismos lugares y países que hasta hace pocos años eran privilegio solamente de unos pocos.
Solo hay que leer sus "Crónicas de Egipto" para darse cuenta de los tópicos que maneja este autor. Algunas frases de muestra:
"...al país donde la muerte constituyó, sin paradoja alguna, la consecuencia más deseable de la vida..." [según esto, todos los egipcios deseaban morir y cuanto antes mejor].
"...Los antiguos habitantes de las Dos Tierras contemplaban la normalidad de la muerte con alegría..." [por eso les vemos riendo en las pinturas y relieves de las tumbas, sobretodo a las plañideras].
"...Esos miles y miles de turistas que llegan como maletas y como maletas se van, empaquetados en aviones y autocares..." [supongo que el autor de este comentario irá volando en su jet privado].
"...hace miles de años se rindió culto al halcón, al escarabajo, al carnero, al buitre, al chacal... se vuelven tan ignorantes como vinieron, con sus souvenirs faraónicos y la memoria de sus cámaras llenas de inscripciones cuyo contenido no entienden..." [se refiere a los turistas, claro, el autor no hace fotos y por supuesto entiende y sabe leer todas las inscripciones sin problemas].
"...Junto al templo de Deir-el-Bahari, dedicado a la reina faraon Hatshepsut, se alzaba un pueblo bastante siniestro (yo lo visite antano en diversas ocasiones) llamado El Qurna..." [¿pueblo siniestro? y sigue] "...Los hoscos habitantes de este pueblo casi fantasma..." [supongo que por hosco se referirá al color de piel de sus habitantes... aunque viendo el anterior comentario creo que se refiere más a la acepción de desagradables, poco acogedores, amenazadores, etc. La verdad es que creo que este personaje ha visitado otro lugar, tengo muchos amigos allí y no concuerdan con ninguna de estas definiciones].
Y para acabar y no hacerme muy pesado, la guinda cultural: "...Espero hablar con Sánchez Dragó sobre nuestras experiencias recientes en Egipto. Me consta que ambos habremos tenido el contrapunto de visitar excavaciones, que son la única manera de no participar de “la gran charada” y ver algo interesante..." [eso, eso, que consulte con Dragó y hablen de sus visitas a excavaciones, lo único interesante... ¡Qué suerte tienen algunos!].
En fin, creo que queda patente en esas "Crónicas de Egipto" los excesos, carencias y complejos de su autor.
Saludos para todos,
Jaume Vivó
Barcelona (Spain)
Información de ESET Smart Security, versión de la base de firmas de virus 4613 (20091116)
ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.
http://www.eset.com
Hola a todos,
Re: [AE-ES] [AE-ES ] Crónicas de Egipto (I) - Hipólito Pecci Tenrero
Hola Santiago,
No te enfades por lo que dice Luis del Palacio, te puedo decir que es un gran amigo, un amigo muy cercano, y no es por defenderle, pero él no es arqueólogo, es periodista, y ya sabes que los periodistas suelen utilizar muchas metáforas y retorcer el lenguaje.
"Y no sé si de estas metáforas de los turistas como rebaño y como manadas se deduce que los arqueólogos son superiores. Si es así, no sé en qué lo puedan ser"
Yo te puedo decir mi caso, yo sí soy arqueólogo (o por lo menos trabajo en ello, e intento serlo, y hacerlo lo mejor posible) y no me creo superior a nadie, es más, creo que hay muchas personas que no se dedican a ello y saben muchísimo más que los profesionales. En mi caso intento mejorar todos los días un poco, aunque hay veces que meto la pata hasta el fondo (y si no pregunta a Mercedes González la que he liado alguna vez)
Pero lo que más me gusta, aparte de excavar, escribir artículos (buenos o malos) y seguir aprendiendo es que la gente vea mi trabajo y pueda opinar sobre él, para bien o para mal, sin sentirme superior a nadie, y los arqueólogos que conozco, más o menos son como yo, aunque siempre hay de todo en la "viña del Señor", pero en la Arqueología y todas las facetas de la vida.
Perdona Santiago por esta charla, espero no haberte molestado.
un saludo para tí y para todos.
Hipólito Pecci (Poli)
1 comentarios:
LISTA DE REPRODUCCIÓN - PLAYLIST
- JESUCRITO I - viernes 13 de enero de 2012
- Mundo Religioso 1 - miércoles 28 de diciembre de 2011
- Mundo Religioso 2 - jueves 29 de diciembre de 2011
- Mitología Universal 1 (Asturiana) - jueves 29 de diciembre de 2011
- El Narrador de Cuentos - UNO - jueves 29 de diciembre de 2011
- El Narrador de Cuentos - DOS - jueves 29 de diciembre de 2011
MEDICINA NATURAL, RELAJACION
- Medicina Natural - Las Plantas Medicinales 1 (Teoría) - miércoles 28 de diciembre de 2011
- Medicina Natural - Plantas Medicinales 1 y 2 (Visión de las Plantas) - miércoles 28 de diciembre de 2011
- Practica de MEDITATION & RELAXATION 1 - viernes 6 de enero de 2012
- Practica de MEDITATION & RELAXATION 2 - sábado 7 de enero de 2012
VAISHNAVAS, HINDUISMO
- KRSNA - RAMA - VISHNU - jueves 16 de febrero de 2012
- Gopal Krishna Movies - jueves 16 de febrero de 2012
- Yamuna Devi Dasi - jueves 16 de febrero de 2012
- SRILA PRABHUPADA I - miércoles 15 de febrero de 2012
- SRILA PRABHUPADA II - miércoles 15 de febrero de 2012
- KUMBHA MELA - miércoles 15 de febrero de 2012
- AVANTIKA DEVI DASI - NÉCTAR BHAJANS - miércoles 15 de febrero de 2012
- GANGA DEVI MATA - miércoles 15 de febrero de 2012
- SLOKAS y MANTRAS I - lunes 13 de febrero de 2012
- GAYATRI & SHANTI MANTRAS - martes 14 de febrero de 2012
- Lugares Sagrados de la India 1 - miércoles 28 de diciembre de 2011
- Devoción - PLAYLIST - jueves 29 de diciembre de 2011
- La Sabiduria de los Maestros 1 - jueves 29 de diciembre de 2011
- La Sabiduria de los Maestros 2 - jueves 29 de diciembre de 2011
- La Sabiduria de los Maestros 3 - jueves 29 de diciembre de 2011
- La Sabiduria de los Maestros 4 - jueves 29 de diciembre de 2011
- La Sabiduría de los Maestros 5 - jueves 29 de diciembre de 2011
- Universalidad 1 - miércoles 4 de enero de 2012
Biografías
- Biografía de los Clasicos Antiguos Latinos 1 - viernes 30 de diciembre de 2011
- Swami Premananda - PLAYLIST - jueves 29 de diciembre de 2011
Romanos
- Emperadores Romanos I - domingo 1 de enero de 2012
Egipto
- Ajenaton, momias doradas, Hatshepsut, Cleopatra - sábado 31 de diciembre de 2011
- EL MARAVILLOSO EGIPTO I - jueves 12 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO II - sábado 14 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO III - lunes 16 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO IV - martes 17 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO V - miércoles 18 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO VI - sábado 21 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO VII - martes 24 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO VIII - viernes 27 de enero de 2012
La Bíblia
- El Mundo Bíblico 1 - lunes 2 de enero de 2012 (de danizia)
- El Mundo Bíblico 2 - martes 3 de enero de 2012 (de danizia)
- El Mundo Bíblico 3 - sábado 14 de enero de 2012
- El Mundo Bíblico 4 - sábado 14 de enero de 2012
- El Mundo Bíblico 5 - martes 21 de febrero de 2012
- El Mundo Bíblico 6 - miércoles 22 de febrero de 2012
- La Bíblia I - lunes 20 de febrero de 2012
- La Bíblia II - martes 10 de enero de 2012
- La Biblia III - martes 10 de enero de 2012
- La Biblia IV - miércoles 11 de enero de 2012
- La Biblia V - sábado 31 de diciembre de 2011
Canales youtube: danielcap7, contreraspicazoa canaldesolopredica mayte37 ElOcasodelaRealidad NylaRossini elmisionero3000 christianfilmclub sergio13969586 MultiManuel37 89SuperJazzman rusmeo Revolutionministery kokinb84 prenpeace2 jespadill
Canales tu.tv: de danizia, bizzentte, santiagooblias
TABLA - FUENTES - FONTS
- SOUV2P.TTF - 57 KB
- SOUV2I.TTF - 59 KB
- SOUV2B.TTF - 56 KB
- SOUV2T.TTF - 56 KB
- bai_____.ttf - 46 KB
- babi____.ttf - 47 KB
- bab_____.ttf - 45 KB
- balaram_.ttf - 45 KB
- SCAGRG__.TTF - 73 KB
- SCAGI__.TTF - 71 KB
- SCAGB__.TTF - 68 KB
- inbenr11.ttf - 64 KB
- inbeno11.ttf - 12 KB
- inbeni11.ttf - 12 KB
- inbenb11.ttf - 66 KB
- indevr20.ttf - 53 KB
- Greek font: BibliaLS Normal
- Greek font: BibliaLS Bold
- Greek font: BibliaLS Bold Italic
- Greek font: BibliaLS Italic
- Hebrew font: Ezra SIL
- Hebrew font: Ezra SIL SR
Disculpen las Molestias
EGIPTOLOGÍA
2007 | CORREO 2007 (193)SC • 11SK • 80EA • 901SC • |
2008 | CORREO 2008 (609)SC • 1566JC • 1135SC • 1134SC |
2009 | Egiptología - URL Año 2009 |
2010 | Egiptología - URL Año 2010 |
2011 | ENERO | FEBRERO | |
Antiguedad | Faraones (1) (1158)SC • Faraones (2) (1407)SC • Dinastía (1408)SC • Egyptian pantheon o Dioses egipcios (4922)JC |
TABLA de Greek Mythology
TABLA de Mitología Romana
TABLA de Otras Ramas de Mitología
TABLA - Religión Católica
- Religión Católica
- PAPAS - POPES
- MITOS DE LA BIBLIA
- Via Crucis desde Roma - 10/04/2009 (Completo) (www.populartv.net Oficiado por su Santidad el Papa Benedicto XVI). Papa Juan Pablo II (Karol Wojtyla). (Rosarium Mysteria Gloriosa | Rosarium Mysteria Doloris
- Rosarium Mysteria Gaudii)
- CATHOLIC RELIGION (2020)SK
- Category:Roman Catholicism (3219)SK
- Catolicismo (3220)SK
- Pope o Papas (3243)SK 3. Handel: Brockes Passion, HWV 48 / Marcus Creed (OedipusColoneus) (3243)SK http://www.youtube.com/watch?v=QkBV6tEmYx8 4. Handel: Brockes Passion, HWV 48 / Marcus Creed (OedipusColoneus) (3243)SK http://www.youtube.com/watch?v=xM3Y5CxvKcg
- Category:Popes (3221)SK
- Listado de Papas desde Pedro hasta el presente (738)EA2
- Catholics
- Misa del Santo Padre Benedicto XVI en la Beatificación del Papa Juan Pablo II
- Juan Pablo II, nuevo beato
- Santos Católicos
- Beato Juan Pablo II - Su Peregrinaje y Su Vida - 1978 al 1986
- Catholics
Vaishnavas
- Sri Garga-Samhita
- Oraciones Selectas al Señor Supremo
- Devotees Vaishnavas
- Dandavat pranams - All glories to Srila Prabhupada
- Hari Katha
- SWAMIS
General
- JUDAISMO
- Buddhism
- El Mundo del ANTIGUO EGIPTO II
- El Antiguo Egipto I | Archivo Cervantes | Sivananda Yoga
- Neale Donald Walsch
- ENCICLOPEDIA - INDICE
- DEVOTOS FACEBOOK
- EGIPTO - USUARIOS de FLICKR y PICASAWEB
- Otros Apartados
- Mejoras
- MULTIPLY y OTRAS
- juancastaneira - JC
- sricaitanyadas - SC
- srikrishnadas - SK
- elagua2 - EA2
- elagua - EA
- casaindiasricaitanyamahaprabhu - CA
SOBRE LOS COMENTARIOS A CRÓNICAS DE EGIPTO
Es muy alentador ver cómo el Antiguo Egipto despierta pasiones, aunque en este caso quien firma estas líneas salga mal parado a cuenta de otras que publicó recientemente en un diario digital. Son gajes del oficio y es imposible agradar a todos, sobre todo cuando, al hacer ciertas generalizaciones y emplear ciertos sustantivos y adjetivos, se puede hacer saltar el resorte de ciertos complejos dormidos.
La crítica más acerada a mis dos “Crónicas de Egipto” viene firmada por don Jaime Vivó, quien, además, se ha tomado la molestia de entrecomillar ciertas frases de mis artículos. Me llama la atención tanto esfuerzo para tan magro resultado: don Jaime se ha quedado por las ramas y su crítica se ha centrado en el supuesto tono prepotente y arrogante del texto, sin reparar en lo que de verdad lo sustancia; que no es otra cosa que mi afirmación de que los lugares más mágicos de Egipto están siendo paulatinamente destruidos por el turismo de masas.
Me reafirmo en lo que escribí, que puede resumirse de este modo: las manadas, rebaños, grupos (el término lo dejo a su entera elección para que nadie se ofenda) de turistas que invaden los lugares arqueológicos de Egipto, no sólo están destruyendo su belleza sino que también ponen en riesgo su estado de conservación. En este caso se han aliado la codicia de los que viven del turismo (el propio estado egipcio) con el deseo pequeño burgués de “ver mundo” aunque sea por un canuto y a toda velocidad.
Al final lo que se consigue es crear un gran “parque temático”; y no en sentido figurado: se está estudiando el cierre gradual de las tumbas más importantes del Valle de los Reyes y otros lugares, y su sustitución por réplicas (como sucede con la cueva de Altamira) Es sólo cuestión de tiempo y de inversión. De hechos ya ciertas tumbas son casi inaccesibles para el común de la grey (no se me ofenda el señor Vivó; es término bíblico), como la de Nefertari.
Y, por cierto, don Jaime cuando vd. quiera nos hacemos una prueba de transliteración y escritura jeroglífica.
Un saludo a todos,
LUIS DEL PALACIO