Zoser - Español
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Necherjet - Dyeser, o Dyeser (las denominaciones más comunes son: Zoser, Djoser o Djeser)[1] es el segundo faraón de la tercera dinastía, y del Imperio Antiguo de Egipto. Gobernó de ca. 2665 a 2645 a. C. (von Beckerath).
Contenido |
Su nombre [editar]
En las inscripciones contemporáneas se le denominó Necherjet (nṯr ẖt), que significa "Cuerpo divino". En documentos posteriores, durante la dinastía XII, en el Imperio Nuevo, lo denominaron Dyeser (ḏsr) «Sublime», narrando acontecimientos de su reinado, y la construcción de la Pirámide Escalonada «Dyeser Dyeseru», confirmando que Necherjet y Dyeser eran el mismo personaje.
En la Lista Real de Saqqara figura como Dyeser (ḏsr); en la Lista Real de Abidos aparece como Dyeser-sa; en el Canon de Turín se indica que Dyeser-it estuvo reinando 19 años.
Copiando al sacerdote egipcio Manetón, Julio Africano lo llama Tosortros y escribe que este rey gobernó durante 29 años; Eusebio de Cesarea lo denominó Sesortos.
En muchos textos actuales aparece como Zoser, una errónea transcripción de ḏsr.
Familia [editar]
Como la reina Nemaathapy, la esposa de Jasejemuy, el último rey de la segunda dinastía, aparece con el título de "Madre del Rey", algunos autores afirman que era la madre de Dyeser (Zoser) y que Jasejemuy sería su padre. Quizás también había sido el hermano más joven de Sanajt (Vercoutter), o su hijo (von Beckerath y Nicolas Grimal). Según W. Helck, Dyeser fue yerno de Jasejemuy por su casamiento con Hetephernebti.
Tres damas son conocidas durante su reinado: Hetephernebti, Inetkaues y una tercera, cuyo nombre se perdió, que pudo ser Nimaethap. La primera podría haber sido su esposa. Según W. Helck, Dyeser fue yerno de Jasejemuy por su casamiento con Hetephernebti. La relación entre Dyeser y su sucesor, Sejemjet Dyeser Teti, es desconocida.
Actividades políticas [editar]
Al principio de su reinado residió en Abidos, donde se comenzó a construir su tumba, en Bet Jalaf. Sin embargo posteriormente trasladó su residencia al cercano Menfis, la capital del país.
Este faraón ordenó realizar varias expediciones militares a la península del Sinaí, durante las cuales las tribus de nómadas fueron dominadas, para extraer los valiosos minerales de la región, como turquesa y cobre. También era estratégicamente importante como vínculo entre Asia y el valle de Nilo. Pudo haber fijado la frontera sur del reino en Elefantina, junto a la primera catarata del Nilo.
La primera pirámide monumental [editar]
Célebre por haber encargado a su chaty, Imhotep, construir el complejo de la pirámide escalonada de Saqqara, considerado el primer gran complejo monumental en piedra de Egipto y del mundo.[2]
Julio Africano comentó:
Julio Africano.[3]
Debido a la magnitud de las edificaciones construidas durante su reinado, fundamentalmente por la pirámide de Saqqara, es por lo que algunos eruditos defienden que Dyeser debe haber gobernado al menos 29 años.
Testimonios de su época [editar]
Ordenó erigir el monumental complejo de la Pirámide Escalonada, en Saqqara.
Su nombre y títulos: Necherjet o Dyeser se han encontrado en:
- Estatua de rey Necherjet, en Saqqara (Museo Egipcio de El Cairo)
- Fragmentos de una capilla en Heliópolis (Nueva York 1999)
- Impresiones de sello en la tumba de Jasejemuy en Abidos (Dreyer)
- Impresiones de sello de la tumba 2305 en Saqqara (Quibell)
- Impresión de sello de la tumba de Hesyra en Saqqara (Quibell)
- Impresión de sello de Hieracómpolis (Quibell-Green)
- Impresión de sello de Elefantina (Kaiser)
- Inscripción en Uadi Maghara (Sinaí) (Gardiner-Peet-Cerný)
Algunos fragmentos encontrados en Heliópolis y Gebelein mencionan el nombre de Dyeser, y sugieren que había encargado los proyectos de construcción de esas ciudades.
Una inscripción, conocida como Estela del hambre, grabada durante la dinastía PtolemaicaDyeser reconstruyó el templo del dios Jnum en la isla de Elefantina, junto a la primera catarata, acabando así con la hambruna que había asolado Egipto durante siete años. Esa inscripción de época de Ptolomeo V, en la isla de Sehel, aunque pudiera ser una leyenda, muestra como más de dos milenios después de su reinado, Dyeser era recordado todavía. narra cómo
En el año 2007 se ha descubierto, en torno a unas fosas funerarias del periodo tardío de Egipto (1075-341 a. C.), cerca de la pirámide de Unis (Saqqara), un bloque de piedra que se data en la época del faraón Dyeser (Zoser), que contiene los nombres del rey, su esposa y su hija.
Titulatura [editar]
| Titulatura | Jeroglífico | Transliteración (transcripción) - traducción - (procedencia) |
| Nombre de Horus: |
| nṯr ẖt (Necherjet) Cuerpo divino |
| Nombre de Nebty: |
| nṯr ẖt (Necherjet) Cuerpo divino |
| Nombre de Hor-Nub: |
| bk nub (Bik Nub). nub (Nub). nub (Nub) Horus de oro. De oro. De oro |
| Nombre de Nesut-Bity: |
| ḏsr s3 (Dyeser-sa) Sublime/santo ( L R Abidos nº 16) |
| Nombre de Nesut-Bity: |
| ḏsr (Dyeser) Sublime/santo ( L R Saqqara nº 12) |
| Nombre de Nesut-Bity: |
| ḏsr i t (Dyeserit) (Canon Real de Turín 3.5) |
| Nombre de Nesut-Bity: |
| ḏsr nb (Dyeser nub) Sublime/santo, de oro |
Otras hipótesis [editar]
Algunos eruditos creen que Dyeser fue el primer faraón de esta dinastía, y señalan que el orden en que algunos predecesores de Jufu (Keops) se mencionan en el Papiro WestcarSanajt (Nebka) debió reinar entre Dyeser y Huny. Aunque Manetón cita a Nekerofes, denominado Nebka en el Canon de Turín, como el primer gobernante de la dinastía III de Egipto. sugiere que
Notas [editar]
- ↑ La transcripción del jeroglífico de su Nombre de Trono en idioma español es Dyeser. Otras denominaciones, provienen de la copia literal de su nombre tal como se escribe en otros idiomas. Son utilizadas en textos divulgativos generalistas, donde se dejan los nombres propios sin traducir, y tienden a caer en desuso. Son muy poco usadas en textos académicos.
- ↑ Realmente, el primer gran monumento en piedra de Egipto es la gran mastaba que se encuentra en el núcleo de esta pirámide, erigida probablemente por Imhotep, en época del faraón precedente: Sanajt.
- ↑ Vidal Manzanares, César. Manetón. Historia de Egipto (1998). Alianza Editorial, S.A. ISBN: 84-206-0622-7
Referencias [editar]
Enlaces externos [editar]
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Zoser.- Dyeser (Zoser)
| Predecesor: Sanajt | Faraón Tercera Dinastía | Sucesor: Sejemjet |
Djoser - Inglés
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Djoser (Netjerikhet) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Turin King List "Dsr-it" Manetho "Tosarthros" | |||||
| |||||
| Statue of Djoser in Cairo Museum, originally in his serdab at the Step Pyramid | |||||
| Pharaoh of Egypt | |||||
| Reign | 29 years Manetho or 28 years Palermo Stone, 3rd Dynasty | ||||
| Predecessor | Sanakhte? or Khasekhemwy | ||||
| Successor | Sekhemkhet | ||||
| Consort(s) | Hetephernebti[1] | ||||
| Children | Inetkaes[1] | ||||
| Father | Khasekhemwy? | ||||
| Mother | Nimaethap? | ||||
| Monuments | Pyramid of Djoser | ||||
Netjerikhet or DjoserTurin King List "Dsr-it"; Manetho "Tosarthros") is the best-known pharaoh of the Third dynasty of Egypt. He commissioned his official, Imhotep (ca. 2650-2600 BC), to build the first of the pyramids, a step pyramid for him at Saqqara. Variants of his name include Zoser, Dzoser, Zozer, Dsr, Djeser, Djésèr, Horus-Netjerikhet, and Horus-Netjerichet. (
Though there is significant controversy about dating the reigns of the Old Kingdom, The Third Dynasty is conventionally placed in the 27th century BC, with Djoser's reign roughly in the period ca 2635 to 2610 BC.
The painted limestone statue of Djoser, now in the Egyptian Museum in Cairo, is the oldest known life-sized Egyptian statue. Today at the site in Saqqara where it was found, a plaster copy of the statue stands in place of the original. The statue was found during the Antiquities Service Excavations of 1924-1925.
In contemporary inscriptions, he is called Netjerikhet, meaning "body of the gods." Later sources, which include a New Kingdom reference to his construction, help confirm that Netjerikhet and Djoser are the same person.
While Manetho names Necherophes and the Turin King List names Nebka as the first ruler of the Third dynasty, many Egyptologists now believe Djoser was first king of this dynasty, pointing out that the order in which some predecessors of Khufu are mentioned in the Papyrus WestcarHuni, not before Djoser. More significantly, the English Egyptologist Toby Wilkinson has demonstrated that burial seals found at the entrance to Khasekhemwy's tomb in Abydos name only Djoser, rather than Nebka. This supports the view that it was Djoser who buried, and hence directly succeeded, Khasekhemwy, rather than Nebka.[2] suggests Nebka should be placed between Djoser and
Contents |
[edit] Reign length
Manetho states Djoser ruled Egypt for twenty-nine years, while the Turin King List states it was only nineteen years. Because of his many substantial building projects, particularly at Saqqara, some scholars argue Djoser must have enjoyed a reign of nearly three decades. Manetho's figure appears to be more accurate, according to Wilkinson's analysis and reconstruction of the Royal Annals. Wilkinson reconstructs the Annals as giving Djoser "28 complete or partial years", noting that the cattle counts recorded on Palermo Stone register V, and Cairo Fragment 1 register V, for the beginning and ending of Djoser's reign, would most likely indicate his regnal Years 1-5 and 19-28.[3]
[edit] Reign
Djoser dispatched several military expeditions to the Sinai Peninsula, during which the local inhabitants were subdued. He also sent expeditions there to mine for valuable minerals such as turquoise and copper. This is known from inscriptions found in the desert there, sometimes displaying the banner of Seth alongside the symbols of Horus, as had been more common under Khasekhemwy. The Sinai was also strategically important as a buffer between the Nile valley and Asia.
His most famous monument was his step pyramid, which entailed the construction of several mastaba tombs one over another. These forms would eventually lead to the standard pyramid tomb in the later Old Kingdom. Manetho, many centuries later, alludes to architectural advances of this reign, mentioning that "Tosorthros" discovered how to build with hewn stone, in addition to being remembered as the physician Aesculapius, and for introducing some reforms in the writing system. Modern scholars think that Manetho originally ascribed (or meant to ascribe) these feats to Imuthes, who was later deified as Aesculapius by the Greeks and Romans, and who corresponds to Imhotep, the famous minister of Djoser who engineered the Step Pyramid's construction.
Some fragmentary reliefs found at Heliopolis and Gebelein mention Djoser's name and suggest he commissioned construction projects in those cities. Also, he may have fixed the southern boundary of his kingdom at the First Cataract. An inscription known as the Famine Stela and claiming to date to the reign of Djoser, but probably created during the Ptolemaic Dynasty, relates how Djoser rebuilt the temple of Khnum on the island of Elephantine at the First Cataract, thus ending a seven-year famine in Egypt. Some consider this ancient inscription as a legend at the time it was inscribed. Nonetheless, it does show that more than two millennia after his reign, Egyptians still remembered Djoser.
Although he seems to have started an unfinished tomb at Abydos (Upper Egypt), Djoser was eventually buried in his famous pyramid at Saqqara in Lower Egypt. Since Khasekhemwy of the 2nd dynasty was thus the last pharaoh ever to be buried at Abydos, some Egyptologists infer that the shift to a more northerly capital was completed during Djoser's time.
[edit] Family
Because Queen Nimaethap, the wife of Khasekhemwy, the last king of the Second dynasty of Egypt, is mentioned on a jar sealing of Khasekhemwy with the title "Mother of the King's children", some writers argue she was Djoser's mother and Khasekhemwy was his father. This is also suggested by another jar sealing, dating to Djoser's reign, calling her "Mother of the King of the Two Lands". Her cult seems to have still been active in the later reign of Sneferu.
Hetephernebti is identified as one of Djoser's queens "on a series of boundary stela from the Step Pyramid enclosure (now in various museums) and a fragment of relief from a building at Hermopolis" currently in the Egyptian museum of Turin.[4]
Inetkawes was their only daughter known by name. There was also a third royal female attested during Djoser's reign, but her name is destroyed. The relationship between Djoser and his successor, Sekhemkhet, is not known, and the date of his death is uncertain.
[edit] References
- ^ a b Aidan Dodson & Dyan Hilton: The Complete Royal Families of Ancient Egypt. Thames & Hudson, 2004, ISBN 0-500-05128-3 p.45
- ^ Toby Wilkinson, Early Dynastic Egypt, Routledge, 1999, pp.83 & 95
- ^ Toby Wilkinson, Royal Annals of Ancient Egypt, pp.79 & 258
- ^ Aidan Dodson & Dyan Hilton, The Complete Royal Families of Ancient Egypt, Thames & Hudson (2004), p.48
[edit] Bibliography
- Rosanna Pirelli, "Statue of Djoser" in Francesca Tiradriti (editor), The Treasures of the Egyptian Museum, American University in Cairo Press, 1999, p. 47.
- Toby Wilkinson, Early Dynastic Egypt, Routledge, (Routledge:1999), pp. 83 & 95
- Toby Wilkinson, Royal Annals of Ancient Egypt: The Palermo Stone and Its Associated Fragments, (Kegan Paul International), 2000.
- A Detailed profile of Djoser
| |||||||||||||||||||||||||||||||
En otros idiomas
- አማርኛ
- العربية
- مصرى
- Български
- Brezhoneg
- Català
- Česky
- Dansk
- Deutsch
- English
- Euskara
- فارسی
- Suomi
- Français
- Galego
- Hrvatski
- Magyar
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Lietuvių
- Bahasa Melayu
- Nederlands
- Norsk (nynorsk)
- Norsk (bokmål)
- Occitan
- Polski
- Português
- Română
- Русский
- Srpskohrvatski / Српскохрватски
- Slovenčina
- Slovenščina
- Српски / Srpski
- Svenska
- Українська
- Tiếng Việt
- 中文
No hay comentarios:
Publicar un comentario